Rad / wheel
2011/2012  –  HD-Videoprojektion auf architektonisches Element, Audio / HD-video projection onto architectonic element, audio, Durchmesser 450 cm / diameter 450 cm – loop

Ein Video wird an die Kuppeldecke eines Raumes projiziert. Zwei Hände, die ein Stück Alufolie falten, werden in Großaufnahme gezeigt. Nach einigen Faltungungen reißen sie kleine Stücken aus der Folie heraus. Daraufhin entfalten die Hände die Folie und legen sie als Maske über das gesamte Projektionsbild. Nun gleicht die Videoprojektion dem Blick durch ein Fenster ins Freie. Der Vorgang wiederholt sich solange, bis das Bild gänzlich mit Alufolie bedeckt ist. Leises Knistern begleitet das Geschehen.

A film is projected into the domed ceiling of a room. Two hands are shown in close up folding a square piece of aluminium foil. Following the fourth fold the hands systematically tear pieces off the foil, which seem to fall towards the observer. Next the hands unfold the foil and place it – like a mask – over the entire projection image. The process is repeated with another piece of foil. We can now only vaguely make out what is happening. When the second foil has been deposited the viewer is unable to make out what is happening behind the foils. Gentle rustling accomponies the event.